Pancake Wheel  LLC Unveils  World's Thinnest Folding Wagons, Carts, Trolleys,  and Wheelbarrows At Spoga Show in Germany

Pancake Wheel LLC ( www.PancakeWheel.com )  unveils in Europe the world's thinnest folding wagons, carts, trolleys, and wheelbarrows at the Spoga Show in September 2007.  The wagons and carts fold flat to an amazing 20 cm.  USA based Pancake Wheel is seeking international licensing and distribution agreements at the Spoga show.  Pancake holds 12 U.S.A. patents on various folding wheel assemblies, the most of any USA company, with numerous international patents now pending.

"Our fold flat wagon, trolley and cart designs mark the most significant change in worldwide folding wagon or cart technology in a century," remarked Rick Shapiro, designer/inventor with Pancake Wheel.   None of the patented Pancake Wheel Products require any tools for assembly, besides folding the components and saving space! All are ready to use out of the shipping box.

The Pancake designed ( www.PancakeWheel.com ) compact fold flat wagon is the only wagon in the world that has the ability to quickly pivot and stow the wheels inside the base of the wagon device. In the Pancake wagon compact design, the handle of the wagon as well as all the tires stow right inside the wagon. Further, the world’s thinnest Pancake fold flat wagons can be stacked or nested on each other, or individual wagons can be hung on a hook on the wall. They easily fit in most car trunks also.   Pancake has introduced both plastic and metal versions of the wagon, and is offering a plastic two wheel cart version.

At the Spoga show, Pancake Wheel LLC is seeking distribution and licensing agreements on the innovative products in the lawn & garden/general utility markets, marine, boating, camping, and related areas.

Contact:  Rick Shapiro, Pancake Wheel Designer ( RNShapiro@cox.net ) (USA) (757-335-4222)(mobile phone); Fax: 757-963-2999

 French:

Pancake Wheel LLC présente les charrettes, les carrioles, les chariots transporteurs et les brouettes pliables les plus minces existant au monde

Pancake Wheel LLC ( www.PancakeWheel.com ) présente au salon SPOGA en septembre 2007 les charrettes, les carrioles, les chariots transporteurs et les brouettes pliables les plus minces existant au monde. Les chariots et charrettes se réduisent à l'étonnante dimension de 20 cm une fois pliés. L'entreprise Pancake Wheel dont le siège se trouve aux Etats-Unis désire conclure à la SPOGA des accords internationaux de concession de licence et de distribution. Pancake détient 12 brevets des Etats-Unis ayant trait à différents assemblages pliants à roues, la quantité la plus élevée qui soit parmi toutes les entreprises aux Etats-Unis, de nombreuses demandes de brevets internationaux ayant également été faites.  "Nos développements dans le domaine des charrettes, chariots et brouettes pliables caractérisent la modification la plus significative dans la technologie mondiale des chariots et charrettes pliantes en tout un siècle," remarque Rick Shapiro, le designer/inventeur chez Pancake Wheel. Outre le pliage des pièces de construction et l'économie de place, aucun des produits brevetés de Pancake Wheel ne nécessite le moindre outil de montage ! Tous sont prêts à être utilisés dès leur sortie de la caisse d'expédition.

Le chariot plat pliant et compact conçu par Pancake ( www.PancakeWheel.com ) est le seul chariot du monde permettant de faire pivoter les roues rapidement et de les ranger dans la construction inférieure du chariot. Dans la construction compacte du chariot Pancake, il est aussi bien possible de ranger la poignée du chariot que les roues directement à l'intérieur du chariot. Par ailleurs, les chariots plats pliants les plus minces au monde de Pancake peuvent être empilés les uns sur les autres ou emboîtés ou bien suspendus au mur à un crochet en tant que chariot individuel. Ils entrent également facilement dans le coffre de voitures. Pancake a présenté aussi bien des versions du chariot en matière plastique qu'en métal et offre en outre un chariot à deux roues en matière plastique.  Après la SPOGA, Pancake Wheel LLC cherchera à conclure des accords de distribution et de concession de licence ayant trait aux produits innovants sur les marchés pour gazon & jardin/ utilité générale, navigation maritime, canotage, camping et domaines apparentés.

Contact : Rick Shapiro, designer de Pancake Wheel ( RNShapiro@cox.net ) (USA) (757-335-4222) (portable); télécopie : 757-963-2999

Spanish :

Pancake Wheel LLC fabrica los carros, las carretillas y los carretones plegables más delgados del mundo

Pancake Wheel LLC ( www.PancakeWheel.com ) expone en la SPOGA en septiembre de 2007 los carros, las carretillas y los carretones plegables más delgados del mundo. Los carros y carretillas se pueden plegar hasta quedar reducidos a unos asombrosos 20 cm. La empresa Pancake Wheel, con sede en EE.UU., desea establecer en la SPOGA acuerdos internacionales de licencia y distribución. Pancake posee 12 patentes USA para diversos juegos de ruedas plegables, la mayor cantidad de todas las firmas en EE.UU., y tiene solicitadas numerosas patentes internacionales.

"Nuestros desarrollos en el campo de los carros, las carretillas y los carretones plegables caracterizan las modificaciones más importantes en la tecnología mundial de los carros o las carretillas plegables en todo un siglo", observa Rick Shapiro, el diseñador inventor en Pancake Wheel. Ninguno de los productos patentados por Pancake Wheel requiere herramientas de montaje para plegar los componentes y lograr el ahorro de espacio. Todos están listos para ser utilizados en cuanto salen de la caja de embalaje.

El carro compacto plegable plano diseñado por Pancake ( www.PancakeWheel.com ) es el único del mundo capaz de girar y ocultar rápidamente las ruedas dentro de la base del carro. En el compacto diseño del carro de Pancake se pueden guardar directamente dentro del carro tanto el mango como las ruedas. El carro plegable plano más delgado del mundo de Pancake también se puede apilar uno sobre otro o entrelazados, o se pueden colgar carros individuales de un gancho en la pared. También caben fácilmente en los maleteros de los automóviles. Pancake ha presentado versiones del carro tanto de plástico como de metal y ofrece además un carro de dos ruedas de plástico.

Después de la SPOGA, Pancake Wheel LLC busca cerrar acuerdos de distribución y licencia sobre productos innovadores en los mercados para uso general en césped y jardín, navegación en grandes y pequeñas embarcaciones, camping y campos afines.

Contacto: Rick Shapiro, Pancake Wheel Designer ( RNShapiro@cox.net ) (USA) (757-335-4222)(móvil); Fax: 757-963-2999

 German :

Pancake Wheel LLC stellt die dünnsten zusammenklappbaren Wagen, Karren, Transport- und Schubkarren der Welt vor

Pancake Wheel LLC ( www.PancakeWheel.com ) stellt auf der SPOGA im September 2007 die dünnsten zusammenklappbaren Wagen, Karren, Transport- und Schubkarren der Welt vor. Die Wagen und Karren lassen sich zu erstaunlichen 20 cm zusammenklappen. Das in den USA ansässige Unternehmen Pancake Wheel möchte auf der SPOGA internationale Lizenz- und Vertriebsvereinbarungen abschließen. Pancake hält 12 USA-Patente zu verschiedenen zusammenklappbaren Radbausätzen, die höchste Anzahl aller Firmen in den USA, wobei zahlreiche internationale Patente beantragt sind.  "Unsere Entwicklungen im Bereich zusammenklappbarer Wagen, Transport- und Schubkarren kennzeichnen die bedeutendste Veränderung in der weltweiten Technologie zusammenklappbarer Wagen oder Karren in einem ganzen Jahrhundert," merkt Rick Shapiro, der Designer/Erfinder bei Pancake Wheel an. Keines der patentierten Produkte von Pancake Wheel erfordert - neben dem Zusammenklappen der Bauteile und der Platzersparnis - irgendwelche Montagewerkzeuge! Alle sind aus der Versandkiste heraus nutzungsbereit.

Der von Pancake entworfene ( www.PancakeWheel.com ) kompakte zusammenklappbare flache Wagen ist der einzige Wagen der Welt, der die Fähigkeit zu einem schnellen Schwenken und Verstauen der Räder im Unterbau des Wagens hat. In der kompakten Konstruktion des Pancake-Wagens können sowohl der Griff des Wagens als auch die Reifen direkt innerhalb des Wagens verstaut werden. Weiterhin können der Welt dünnste zusammenklappbare flache Wagen von Pancake aufeinander gestapelt oder verschachtelt oder einzelne Wagen an einem Haken an der Wand aufgehängt werden. Sie passen auch leicht in die Kofferräume von Autos. Pancake hat sowohl Versionen des Wagens aus Kunststoff als auch aus Metall vorgestellt und bietet außerdem einen zweirädrigen Karren aus Kunststoff an.

Nach der SPOGA sucht Pancake Wheel LLC Vertriebs- und Lizenzvereinbarungen über die innovativen Produkte auf den Märkten für Rasen & Garten/ allgemeine Nützlichkeit, Seefahrt, Bootsfahrt, Camping und verwandte Bereiche abzuschließen.

 Kontakt: Rick Shapiro, Pancake Wheel Designer ( RNShapiro@cox.net ) (USA) (757-335-4222)(Handy); Fax: 757-963-2999